Moin,
ich frage hier für einen Bekannten, genauere Infos habe ich leider nicht...
bei seinem M52B28 (nonTU) wurde einer der Kühlwasserschläuche getauscht weil dieser rissig war und dort Kühlflüssigkeit entwichen ist. Obwohl er zur Entlüftung gewesen war wird seitdem der Motor heiss. Kann bei sowas was schief gelaufen sein? Vorher soll wohl alles in Ordnung gewesen sein.
MfG
Moin, immer noch Luft drin! Nochmal entlüften, ggf. mit Ansteuerung!
Wenn immer noch nichts nutzt, Thermostat wechseln!
Zum Entlüften muss man beim e39 eine spezielle "Choreografie" einhalten. Vermutlich wurde das bei deinem Bekannten nicht beachtet. Hier mal ein bisschen Lesestoff:
Kühlkreislauf entlüften
Moin, immer noch Luft drin! Nochmal entlüften
So ist das, notfalls mehrmals,
das Wasser muss aus den "Stopfen" rauslaufen
Haben voriges Jahr Wasserpumpe beim 23er (mein Ex)
meines Schwiegersohnes gewechselt und
auch mehrmals entlüftet, hat funkioniert
Ich auch 3 Mal! 
Ist etwas haarig, die ZusatzWasserpumpe muß laufen sonst bleibt Luft in der Heizung. Und man muß wirklich viel reinkippen, bis keine Luft mehr aus den Schrauben rauskommt, auch weit über die "max" Markierung hinaus. Zumindest links hochbocken hilft.
Alternativ kann man es mit Unterdruck machen aber auch dafür müssen die Heizventile offen sein.
