Hört sich eher nach einem Bruch / Riss in der Schiebedachkassette an. Hatte ich bei meinem auch mit dem gleichen Wasserbild. Die Umlaufdichtung am Dach schützt nicht vor Wassereintritt. In deinem Fall wäre die mit Gleitlack die richtige.
Schallisolierung der Tür würdest du a) an der Türpappe selber fühlen können und b) hättest du dann auch Wasser auf den Einstiegsleisten stehen.